12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8749 Karar No: 2021/1130 Karar Tarihi: 04.02.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/8749 Esas 2021/1130 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık ile müşteki katılanın aynı apartmanda oturdukları, mağdurun sağ el serçe parmağı apartman kapısına sıkışarak yaralandığı bir olayda, müşteki tarafından açılan taksirle yaralama suçu davasında sanık beraat etti. Mahkeme, müştekinin çelişkili beyanları, tanığın bulunmaması ve sanığın evde oturduğu sırada olayı görmediğine dair ifadesi nedeniyle sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair kesin ve inandırıcı delil bulunmadığını belirtti. CMK’nın 223/2-e maddesi uyarınca beraat kararı verildi. Kanun maddesi, mahkemelerin hüküm verirken delilleri serbestçe değerlendirmesine olanak tanıyan hükümler içerir.
12. Ceza Dairesi 2019/8749 E. , 2021/1130 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-e maddesi uyarınca; beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ile müşteki katılan ...’in aynı apartmanda oturdukları, ...’in 5 yaşındaki kızı ... ile sanığın 6 yaşındaki kızı...’nin apartmanın bahçesinde oyun oynadıkları sırada, mağdur ...’in sağ el serçe parmağının apartman kapısının arasında kalarak basit tıbbi müdahale ile giderilemez şekilde yaralandığı olayda; olaydan 22 gün sonra müşteki baba ...’in Cumhuriyet savcılığına verdiği şikayet dilekçesi ile kızı ...’in olay günü, sanık ...’ün apartman kapısını sertçe kapaması nedeni ile yaralandığını iddia etmesi üzerine dava açılmış ise de, anne müşteki ...’in kovuşturma aşamasında olayı görmediği ifadesi, soruşturma aşamasında ise sanığın kızı...’nin kapıyı kapadığı şeklindeki çelişkili beyanları, sanığın tüm aşamalarda, müştekiler ile daha önce de aralarında süregelen husumet ve kasten yaralama davalarının olduğu, olay anında evinde oturduğu ve olayı görmediği ifadeleri ile olayı gören tanığın bulunmaması hususları hep birlikte değerlendirildiğinde, sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair, mahkumiyetine yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil elde edilemediğinden, sanığın beraatine karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Yapılan yargılama sonunda, yüklenen fiilin sanık tarafından işlendiğinin sabit olmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, sanığın suçu işlediğine dair temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.