Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/182 Esas 2015/17825 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/228467
MAHKEMESİ : Mersin(Kapatılan) 5. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/03/2014
NUMARASI : 2013/605 (E) ve 2014/330 (K)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdure L.. Ö.. hakkında Mersin Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından düzenlenen 07/10/2013 tarih ve 2665 sayılı sayılı adli raporda, mağdurenin maruz kaldığı yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığının bildirilmesi karşısında, sanıklara isnat edilen eylemin 5237 sayılı yasanın 86/1, 86/3-a maddeleri kapsamında olduğu gözetilerek, davaya bakma, delilleri takdir etme ve sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesi için dosyanın Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 27/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.