Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2018/6345 Esas 2021/4376 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2018/6345
Karar No: 2021/4376
Karar Tarihi: 31.03.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2018/6345 Esas 2021/4376 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Hukuk Mahkemesi'nin vermiş olduğu karar bir rücuan tazminat davasına ilişkindir. Davacı, 1993 yılında iş kazası sonucu malul kalan sigortalıya bağlanan gelir ile yapılan hastane masraflarının teselsül hükümleri çerçevesinde rücuan tahsili istemektedir. Dosya kapsamına göre, kazalı işçinin iş göremezlik oranı çeşitli raporlar arasında farklılık göstermektedir. Ancak çelişkinin giderilmesi amacıyla Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesi'nden rapor alınmaması ve eksik inceleme ile karar verilmesi hukuki açıdan yanlıştır. Bu nedenle davalının temyiz itirazları kabul edilerek, hüküm BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise 506 sayılı Yasanın 26. maddesi olarak belirtilmiştir.

10. Hukuk Dairesi 2018/6345 E. , 2021/4376 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Hukuk Mahkemesi
...

Dava, rücûan tazminat istemine ilişkindir
Mahkemece, bozmaya uyularak hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, 09.08.1993 tarihinde meydana gelen iş kazası sonucu malul kalan sigortalıya bağlanan gelir ile yapılan hastane masraflarının teselsül hükümleri çerçevesinde rücuan tahsili istemine ilişkin olup, davanın yasal dayanağı 506 sayılı Yasanın 26. maddesidir.
Dosya kapsamına göre, bozma ilamımızda kazalı işçinin iş göremezlik oranının bu dosyadaki 2005 tarihli Yüksek Sağlık Kurulu Kararı ile %80, hak sahibi dosyasında alınan Edirne Devlet Hastanesinin raporuna göre %56 olarak belirlenmesi karşısında, iki rapor arasındaki çelişkinin giderilmesi gerektiği belirtilmiş olmasına rağmen, çelişkinin giderilmesi amacıyla Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesi"nden rapor alınmaması ile ilk peşin sermaye değerinin yerine artırılmış peşin sermaye değeri üzerinden karar verilmiş olması isabetsizdir.
Mahkemece, bu maddi ve hukuki olgular gözönünde tutulmaksızın eksik inceleme ve araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
O hâlde, davalılardan ... vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalıya iadesine, 31.03.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.