13. Ceza Dairesi Esas No: 2020/4629 Karar No: 2020/9622 Karar Tarihi: 19.10.2020
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4629 Esas 2020/9622 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanığın suçunun kanıtlandığı ve mahkum edildiği belirtilmektedir. Ancak, sanık tarafından yapılan temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Yargıtay bozma kararı vermiş olsa da, bozmaya uyulmamış ve kararın sanığın haklarına aykırı olduğu belirtilmiştir. Kararda, 1412 sayılı CMUK'un 326. ve CMK'nın 196/1 maddelerine atıfta bulunulmuştur. Bu maddeler, sanığın savunma hakkını ve karar duruşmasında hazır edilme hakkını düzenlemektedir. Kararda, sanığın haklarının korunması gerektiği vurgulanmış ve hüküm BOZULMUŞTUR.
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2020/4629 E. , 2020/9622 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Mahalli mahkemece yapılan yargılama sırasında dosya içerinde bulunan CD çözümleme tutanağı ve kamera kayıtlarının yargılamayı yapan hakim tarafında da incelendiği, savunma, CD izleme ve muhafaza altına alma tutanağı ile mahkemesince de gözlemlendiği üzere İnegöl Emniyet Müdürlüğü" nce çekilmiş sanığa ilişkin fotoğraf ile karşılaştırması yapılabilecek ve teşhise imkan verecek derecede net olduğu kanaatine varıldığı şeklinde tespitin gerekçeli kararda yer aldığı bu nedenle dosya içerisinde eksik inceleme ve araştırmada olmadığı anlaşıldığından tebliğnamedeki 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilememiştir. Yargıtay bozma kararına uyulmasına karşın, bozma gerekçesi çerçevesinde sanığın bozma ilamına karşı diyecekleri tespit edilmeyip 1412 sayılı CMUK"nun 326, sanık karar duruşmasında hazır edilmeyerek CMK"nun 196/1 maddesine aykırılığa yol açılması; Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 19.10.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.