Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma her iki sanık kasten yaralama sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/15001 Esas 2014/9874 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/15001
Karar No: 2014/9874
Karar Tarihi: 15.09.2014

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma her iki sanık kasten yaralama sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/15001 Esas 2014/9874 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin hürriyetinden yoksun bırakılması ve kasten yaralanması suçlarından iki sanığı mahkum etmiştir. Sanıklar tehdit suçundan da suçlanmıştır ve adli para cezaları verilmiştir. Ancak, adli para cezaları kesin nitelikte olduğu için temyiz edilemez. Kasten yaralama suçuna ilişkin hüküm ise delillerle iddia ve savunmalar göz önünde tutularak tespit edilmiş unsurlara uygun bir şekilde tayin edilmiştir. Bu nedenle, müdafiin temyiz itirazları reddedilmiş ve karar oybirliğiyle onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise 5219 sayılı Kanunun 3/B maddesi ile değişik CMUK'nın 305/1. maddesi ve CMUK'nın 317. maddesi belirtilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2012/15001 E. , 2014/9874 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (her iki sanık) kasten yaralama (sanık ...)
HÜKÜMLER : Tehdit, (her iki sanık) ve kasten yaralama (sanık ...) suçlarından mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Sanıklar hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
21.07.2004 günlü Resmî Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3/B maddesi ile değişik CMUK.nın 305/1. maddesi uyarınca sanıklar hakkında tehdit suçundan verilen adli para cezalarına ilişkin hükümler cezanın tür ve miktarına göre kesin nitelikte olup temyizi kabil olmadığından, sanıklar müdafinin bu suça yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelemesine gelince;
Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.