Sanıklar ve hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - sanık hakkında kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/15833 Esas 2014/9862 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/15833
Karar No: 2014/9862
Karar Tarihi: 15.09.2014

Sanıklar ve hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - sanık hakkında kasten yaralama - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/15833 Esas 2014/9862 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve kasten yaralama suçlarına dair asliye ceza mahkemesindeki davada beraat kararı verildiğini ve sadece sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat kararının temyiz edildiğini öğreniyoruz. Mahkemenin verdiği beraat kararının delilleri takdir edilerek usul ve kanuna uygun olduğu belirtildiği için katılanın temyiz itirazları reddedildi ve karar onandı. Ancak sanıkların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraat ettikleri hükümden sadece müdafiler tarafından vekâlet ücretine ilişkin temyiz itirazı olduğu görülmektedir. Bu hükme dair yapılan temyiz itirazının yerinde görüldüğünden hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Ancak bu düzeltmenin duruşma yapılmasına gerek kalmadan yapılabileceği ve sanıklar lehine 1.000,00 TL maktu vekalet ücreti tayini ile hazineden alınarak sanığa verilmesinin uygun olduğu belirtilmiştir. Kararda yer alan kanun maddeleri ise 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. ve 322. maddeleridir.

14. Ceza Dairesi 2012/15833 E. , 2014/9862 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Sanıklar ...ve ...hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, sanık ... hakkında kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılan ... vekilinin sadece sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmünü temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanıklar ... ve... hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen beraat hükümlerinin hükmün temyiz incelemesine gelince;
Kararın sadece sanıklar müdafii tarafından vekâlet ücretine ilişkin olarak temyiz edildiği anlaşılmakla;
Yargılama sırasında kendisini vekil ile temsil ettiren ve beraat eden sanıklar lehine hazine aleyhine maktu vekâlet ücretine karar verilmeyerek 5271 sayılı CMK.nın 327/2. maddesine aykırı davranılması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasına "Sanıklar yararına 1.000,00 TL. maktu vekâlet ücreti tayini ile hazineden alınarak sanığa verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.