Mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1384 Esas 2015/238 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1384
Karar No: 2015/238
Karar Tarihi: 02.04.2015

Mala zarar verme - kasten yaralama - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1384 Esas 2015/238 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, yaralama suçuna verilen ceza, yürürlükte olan bir kanun değişikliği nedeniyle temyiz edilemez durumdadır. Mala zarar verme suçuna ilişkin ise, sanığın ölümü nedeniyle kamu davası düşürülmüştür. Kanun maddeleri olarak 5219 sayılı Kanun'un 3-B maddesiyle değiştirilen 1412 sayılı CMUK'un 305/1. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nın 64. ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri söz konusudur.

17. Ceza Dairesi 2015/1384 E. , 2015/238 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 21/07/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B maddesiyle değişik 1412 sayılı CMUK"un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi olanaklı olmadığından, sanık ... müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
II-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
UYAP"tan alınan nüfus kayıt örneğine göre, sanık ..."ın hüküm tarihinden sonra 19.05.2014 tarihinde öldüğü ve ölüm kaydının nüfusa işlendiğinin anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK"nın 64. ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri gereği kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz talebi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca, tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 02.04.2015 tarihinde oy birliği ile karar verildi.