10. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/15526 Karar No: 2016/300 Karar Tarihi: 19.01.2016
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/15526 Esas 2016/300 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2015/15526 E. , 2016/300 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Davacı, tevkifatın aidiyetinin tespiti ile tahsis talep tarihini takip eden ay başından itibaren yaşlılık aylığı tahsisine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, bozma üzerine ilamında belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne, tahsis talebini takip eden aybaşından itibaren yaşlılık aylığı tahsisine karar vermiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra, işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. 1)Mahkemenin, 01.02.1995 tarihli tevkifatın aidiyetinin tespiti kararında bir isabetsizlik yoktur. O halde davacı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2)Ancak; Mahkemece, tevkifatın bulunmadığı yıllara yönelik yapılan araştırma, hüküm kurmaya yeterli ve elverişli değildir. Mahkemece, bozma ilamında da açıklanan ilkeler çerçevesinde, tevkifat bulunmayan süreye ilişkin olarak, davacının 2926 sayılı Yasaya tabi sigortalılık iradesini ortaya koyacak herhangi bir başvurusu, prim ödemesi, ürün satışı veya bu satışlardan yapılan prim tevkifatı bulunup bulunmadığı hususları ayrıntılı olarak araştırılarak sigortalılık süresi belirlenmeli, sonrasında tahsis koşulları irdelenmelidir. 3)Sigortalılık süresi belirlendikten sonra ise, davacının prim borcunun bulunmaması halinde, tahsis talep tarihini takip eden ay başından, prim borcunun varlığı halinde ise, prim borçlarının ödendiği tarihi takip eden ay başından itibaren yaşlılık aylığı tahsisi gerektiğinin gözetilmemesi, usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir. Mahkemenin, yukarıda açıklanan maddi ve hukuki esaslar doğrultusunda yargılama yaparak, elde edilecek sonuca göre karar vermesi gerekirken, eksik inceleme ve yanılgı sonucu yazılı şekilde hüküm kurması, usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde, davalı Kurum vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 19.01.2016 gününde oy birliğiyle karar verilmiştir.