8. Ceza Dairesi 2013/16343 E. , 2014/15813 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Ağırlaştırılmış işkence, kasten öldürme ve kasten yaralama
HÜKÜM : Sanık ..."nın kasten öldürme suçundan hükümlülük; kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ..."in işkence suçundan beraatine, kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ..."nın işkence suçundan beraatine; kasten yaralama suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ..."in işkence suçundan beraatine; kasten yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ... ... ... ve ... haklarında kasten yaralama suçundan verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ..."in kasten yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
Sanıklar ..., ... ve ... haklarında kasten yaralama suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ... ve ... haklarında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması,
Sanık ... hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK.nun 64/1 madde ve fıkrası uyarınca düşürülmesine,
Sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... haklarında ağırlaştırılmış işkence suçundan beraatlerine,
Gereği görüşülüp düşünüldü:
04.11.2009 tarihli duruşmada Türkiye İnsan Hakları Vakfı adına davaya müdahil olmak isteyen ve katılma talebi reddedilen Av. ..."a ve talimat yoluyla alınan beyanında şikayetçi olduğunu beyan eden ..."a yokluklarında verilen hükmün tebliğ edildiğine ilişkin dosya içinde bir belgeye rastlanılmadığından ve ayrıca gerekçeli kararın dosyada vekaletnamesi ve görevlendirme yoluyla da sanık ..."i temsil yetkisi bulunmayan Av. .....a tebliğ edildiği, sanık..."in vekaletnameli müdafiileri Av. ... ve Av. ..."e gerekçeli kararın tebliğ edilmediği anlaşılmakla; belirtilen belgelerin ve vekaletname veya görevlendirme belgesinin varsa dosyasına eklenmesi, aksi halde gıyabi hüküm ile birlikte katılanlar vekilinin temyiz dilekçesinin CMK.nun 34/2 madde ve fıkrasında belirtilen başvurulabilecek kanun yolu, süresi, mercii ve şekli de belirtilmek suretiyle yöntemine
uygun olarak Av...."a, şikayetçi ..."a ve sanık ..."in vekaletnameli müdafiilerine tebliği sağlanıp tebellüğ belgeleri ve temyiz edilmesi halinde dilekçeleri de eklenip ek tebliğname düzenlendikten sonra iadesi, temyiz etmemeleri halinde ise katılanlar vekilinin temyizine hasren inceleme yapılmak üzere dosyanın geri gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına (TEVDİİNE), 23.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.