7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/34063 Karar No: 2017/5827
5015 sayılı Yasaya muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/34063 Esas 2017/5827 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2014/34063 E. , 2017/5827 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 5015 sayılı Yasaya muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık ... müdafiinin temyizine göre yapılan incelemede; Sair itirazlarının reddine, Ancak; TCK.nun 51. maddesinin 1. fıkrasındaki düzenleye göre “İşlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha ... süreyle hapis cezasına mahkûm edilen kişinin cezası ertelenebilir. Bu sürenin üst sınırı, fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş olan kişiler bakımından üç yıldır.” olduğu ve suç tarihinde 65 yaşını doldurmuş olan sanık hakkında erteleme hükmünün değerlendirilmesinde 3 yılın dikkate alınması gerektiği ve önceki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kararının adli sicil kaydı olmadığı ve engel adli sicil kaydı bulunmadığı halde sanık hakkında “hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının olması, denetim süresi içinde suç işlemesi ve verilen cezanın 2 yıldan fazla olması” gerekçeleri ile erteleme hükmünün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kabule göre ise; 1-01/03/2008 tarihinde yürürlüğe giren 5739 sayılı Yasanın 5. maddesi ile yapılan değişiklikle 5237 sayılı TCK.nun 50/6. madde ve fıkrasında yer alan “yaptırım” ibaresinin “tedbir” olarak değiştirilip, 5275 sayılı Yasanın 106. maddesinin 4. ve 9. yine 18/06/2014 tarihli 6545 sayılı Yasanın 81. maddesi ile 3. ve 8. fıkralarındaki değişiklikler gözönüne alındığında, ayrıca 10. fıkrasının da yürürlükten kaldırılması karşısında, hükümde infaz yetkisini kısıtlayacak şekilde, verilen adli para cezasının ödenmemesi durumunda, ödenmeyen para cezasının hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi, 2-Sanığa verilen 2 yıl 6 ... temel hapis cezasından takdiri indirim yapıldıktan sonra 2 yıl 1 ... hapis cezasına hükmolunması gerektiği halde hesap hatasına düşülerek fazla ceza tayin edilmesi, 3-24.11.2015 günlü 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmesine, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm tesisi, Yasaya aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 19.06.2017 günü oybirliğiyle karar verildi.