Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/12094 Esas 2016/1798 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve karar tarihi itibariyle hükmün temyizinin mümkün olduğu anlaşılmakla, temyiz isteminin reddine ilişkin ek kararın kaldırılmasına karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın, katılanın rızası olmadan onun adına facebook adlı sosyal paylaşım sitesinde üyelik işlemleri yaparak, oluşturduğu profilde, katılanın ad ve soyadını, telefon numarasını açıklayıp fotoğrafına yer vermesi şeklide iddia edilen eyleminin, TCK.nun 134/2. ve 136. maddelerinde yazılı “özel hayatın gizliliğini ihlal” ve “kişisel verileri hukuka aykırı olarak verme” suçlarını oluşturup oluşturmadığının tartışılmaması,
2-Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan sanık hakkında, suçtan doğan maddi bir zararın bulunmaması ve manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi nedeniyle, CMK’nın 231/6-b maddesinde açıklanan "kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları" irdelenip sanığın yeniden suç işleyip işlemeyeceği yönünde oluşacak kanaate göre CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağına karar vermek gerekirken, Kanunda belirtilen kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları irdelemeden sanık hakkında yeniden suç işlemeyeceği yönünde bir kanaate varılmak suretiyle, kanuni olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/02/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.