Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/2034 Esas 2021/1113 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2034
Karar No: 2021/1113
Karar Tarihi: 03.02.2021

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/2034 Esas 2021/1113 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin karar Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilmiş, ancak sanık müdafii tarafından yapılan itirazın kabul edilmesi sonucu yargılama yeniden yapılmıştır. Yeniden yapılan yargılama sonucunda eski karar ortadan kaldırılarak yeniden hüküm kurulmuş ve bu karar da sanık müdafi tarafından temyiz edilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılama ve delil değerlendirmesinin ardından, ret kararının kanuna aykırı olmadığına karar vermiş ve hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri ise Türk Ceza Kanunu'nun 85/1, 62/1, 51/1-3 ve 53/6. maddeleridir.

12. Ceza Dairesi 2020/2034 E. , 2021/1113 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : Yargılamanın yenilenmesi talebinin reddi

Taksirle öldürme suçundan sanık ..."ın Türk Ceza Kanununun 85/1, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına dair Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 29/03/2011 tarihli ve 2009/338 esas, 2011/90 sayılı kararının Dairemizin 07/11/2013 tarihli ve 2012/29028 esas, 2013/24991 karar sayılı ilâmıyla düzeltilip onanarak kesinleşmesini müteakip, sanık müdafii tarafından yapılan yargılamanın yenilenmesi talebinin mahkemece reddedilmesi üzerine sanık müdafinin Antalya 6. Ağır Ceza Mahkemesine yaptığı itirazın mahkemenin 2014/324 değişik iş sayılı kararı ile kabul edilerek yargılamanın yenilenmesi amacıyla mahkemesine gönderildiği ve yeniden yapılan yargılama sonucunda Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 29/03/2011 tarihli ve 2009/338 esas, 2011/90 sayılı kararının ortadan kaldırılmasına ve yeniden hüküm kurulmasına ilişkin dosya mahalli Cumhuriyet savcısı ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilerek Dairemizin 19/06/2019 tarihli 2019/3971- 2019/7466 sayılı kararı ile bozulması üzerine Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesinin 28/01/2020 tarihli ve 2019/527 esas, 2020/86 sayılı yargılamanın yenilenmesi talebinin reddine ilişkin kararı sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelendi;
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, ret kararının kanuna aykırı olduğuna, raporun Yargıtay tarafından incelenmesi halinde kararın bozulacağına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.