18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/19334 Karar No: 2016/1737 Karar Tarihi: 03.02.2016
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/19334 Esas 2016/1737 Karar Sayılı İlamı
18. Ceza Dairesi 2015/19334 E. , 2016/1737 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Suça konu eylem nedeniyle somut (maddi) bir zarar oluşmaması, mağdurun uğradığı manevi zararın da hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi ve katılanın duruşma sırasında zararı olduğunu beyan etmesine karşın aynı duruşmada hazır bulunan sanığa zararı gidermek isteyip istemediğinin sorulmaması karşısında, “Katılanın maddi zararının olduğu anlaşıldığından 5271 sayılı CMK"nın 231/6. maddesindeki yasal şartlar oluşmadığından kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına” biçimindeki kanuni olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ...’nın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, bozma kararından hükmü temyiz etmeyen diğer sanık ...’nın da 1412 sayılı CMUK’nın 325. maddesi gereği yararlandırılmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.02.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.