9. Hukuk Dairesi Esas No: 2021/6467 Karar No: 2021/10543 Karar Tarihi: 22.06.2021
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2021/6467 Esas 2021/10543 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Batman 1. İş Mahkemesi'nde görülen alacak davası ile ilgili, Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararı temyiz eden tarafların reddedildiğine dair. Kararda, temyiz kesinlik sınırının, miktar ve değeri temyiz kesinlik sınırını aşmayan taşınır mal ve alacak davaları için 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362'nci maddesi uyarınca temyiz edilemeyeceği belirtiliyor. Ayrıca birleştirilen davalarda, her dava için ayrı ayrı temyiz sınırı belirleniyor. Somut olayda dava konusu edilen miktarın temyiz kesinlik sınırı altında kaldığı tespit edilerek temyiz isteminin reddedildiği ifade ediliyor. Kanun maddeleri ise şöyle: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 362/1-(a), 366. ve 352. maddeleri.
9. Hukuk Dairesi 2021/6467 E. , 2021/10543 K.
"İçtihat Metni"
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ : ... 7. Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : ALACAK İLK DERECE MAHKEMESİ : Batman 1. İş Mahkemesi
Y A R G I T A Y K A R A R I
Miktar ve değeri temyiz kesinlik sınırını aşmayan taşınır mal ve alacak davalarına ilişkin nihai kararlar 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 362"nci maddesi uyarınca temyiz edilemez. Kesinlik sınırı kamu düzeni ile ilgilidir. Temyiz kesinlik sınırı belirlenirken yalnız dava konusu edilen taşınır malın veya alacağın değeri dikkate alınır. Faiz, icra (inkâr) tazminatı, vekâlet ücreti ve yargılama giderleri hesaba katılmaz. Birleştirilen davalarda, temyiz sınırı her dava için ayrı ayrı belirlenir. Somut uyuşmazlıkta; davacı ile davalılar arasındaki iş ilişkisi sona ermiştir. Dolayısıyla asıl ve birleşen davalardaki hükmün ileriye yönelik sonuç doğurucu etkisi bulunmamaktadır. Bununla birlikte, temyize konu kararda davacının reddedilen alacak kalemleri de bulunmakta ise de; temyiz nedenleri, yargılama safhasında alınan hesap raporları, davacının kıdemi, hesaba esas alınacak süre ve reddedilen alacak kalemlerinin mahiyeti dikkate alındığında, temyize konu edilen miktarın temyiz kesinlik sınırı altında kalacağı açıktır. Yapılan bu tespit ve açıklamalar karşısında, Bölge Adliye Mahkemesi karar tarihinde miktar itibariyle kesinlik sınırının 78.630,00 TL olduğu, asıl ve birleşen davalarda temyiz sınırının ayrı ayrı belirlendiği, her bir davada da kabul ve reddedilen miktarın, bu kesinlik sınırının altında kaldığının anlaşılması, ayrıca taraflar arasındaki iş ilişkisinin de sona erdiği, bu nedenle de mahkeme kararlarının ileriye yönelik etkisinin bulunmadığı hususları hep birlikte gözetildiğinde temyiz konusu miktar kesinlik sınırı kapsamında kaldığından; tarafların temyiz isteminin, 6100 sayılı Kanun"un 362/1-(a), 366. ve 352. maddeleri uyarınca REDDİNE, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 22/06/2021 tarihinde oybirliği ile karar verildi.