Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/8607 Esas 2011/11946 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/8607
Karar No: 2011/11946
Karar Tarihi: 01.06.2011

Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/8607 Esas 2011/11946 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bor Sulh Ceza Mahkemesi'nin 21/05/2008 tarihli 2008/144 numaralı kararına yapılan temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede, hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına karar verildi. Ancak, sanık A.K. hakkında kasten yaralama suçu nedeniyle yakınanın tazminat istemi olmadığı gibi dosyaya yansıyan maddi bir zararı da bulunmadığı halde, mağdurun zararının karşılanmamasının soyut ve yasal olmayan gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmamasının hükmün bozulmasına neden olduğu belirtildi. Kararda, kasten yaralama suçu için 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi uyarınca ceza verilmesi gerektiği vurgulandı.

2. Ceza Dairesi 2010/8607 E. , 2011/11946 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/221534
MAHKEMESİ : Bor Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/05/2008
NUMARASI : 2008/144
SUÇ : Hakaret, kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılan sanıklar hakkında hakaret suçundan ceza verilmesine yer olmadığına ilişkin kararlara yönelik temyiz itirazları nedeniyle incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2- Katılan sanık M.. S.. vekilinin, sanık A.. K.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığa atılı kasten yaralama suçu nedeniyle yakınanın tazminat istemi olmadığı gibi dosyaya yansıyan maddi bir zararı da bulunmadığı halde, mağdurun zararının karşılanmaması, yakınanın şikayetten vazgeçmemesi şeklindeki soyut ve yasal olmayan gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.06.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.