Yağma - Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2019/211 Esas 2020/3391 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/211
Karar No: 2020/3391
Karar Tarihi: 07.10.2020

Yağma - Kasten yaralama - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2019/211 Esas 2020/3391 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ..., yağma suçundan ve kasten yaralama suçundan mahkum oldu. Dosya temyiz edildi ve yapılan incelemede, 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği belirtildi. Sanığın ifadesinde, suça konu olan 400 TL'yi mağdura iade ettiği, mağdurun dilekçesinde ise zararlarının tazelenmesi yönünde talepte bulunduğu fakat ne zaman tazelenme söz konusu olduğu araştırılmadan karar verildiği belirtildi. Sanıkların TCK'nin 168/3-1 maddesi uyarınca suçlu bulunduğu karar onandı. Kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK, TCK'nin 168/3-1 maddesi.

6. Ceza Dairesi 2019/211 E. , 2020/3391 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
15.04.2020 gün ve 13100 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinde yapılan değişikliğin, infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmekle yapılan incelemede:
Sanık ...’nın 04.10.2011 tarihli celsedeki ifadesinde; mağdurdan alınan suça konu 400 TL’yi mağdura iade edilmesi için Naim Karadağ isimli şahsa verdiğini, mağdur 26.11.2012 havale tarihli dilekçesinde ise; “Bütün zararının karşılandığını” belirtmelerine karşın, mağdurun zararının hangi aşamada karşılandığı araştırılmadan, zararın soruşturma aşamasında giderildiği kabul edilerek, sanıklar hakkında TCK"nin 168/3-1 maddesi ile uygulama yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre sanıklar ..., ..., ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.