Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/14616 Esas 2016/11326 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 89/1-2-b, 62/1, 53/1, 58/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık ..."in ... Ticaret Limited Şirketi"nin sahibi olduğu, kaynakçı olan katılanı şirkette bakım görevlisi olarak işe aldığı ve olay günü şirkete ait çim biçme makinesinin bozuk olan bıçaklarını katılana tamir ettirdikten sonra şirket bahçesindeki çimleri biçmesini katılandan istemesi üzerine katılanın çimleri biçmeye başladığı, çim makinesinin çöp kutusunun dolduğunu gören sanığın torbayı boşaltarak biçme işlemine devam etmesi konusunda katılanı ikaz ettiği, katılanın çöp kutusunu çıkarttıktan sonra çalışır vaziyette bulunan makinede kalan çimleri eli ile temizlemeye çalıştığı sırada elinin çim makinasının bıçaklarına temas etmesi sonucu yaralandığı olayda; sanığın, anılan işin yapımında teknik yeterliliğe sahip olmayan katılanı görevlendirdiği anlaşılmakla bozma öneren tebliğname görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusurunun bulunmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında, taksirli suçlarda uygulanma imkanı olmayan TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanması suretiyle hak yoksunluğuna hükmedilmiş olması,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hak yoksunluğu uygulamasına ilişkin 6. maddesinin hükümden çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.09.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.