12. Ceza Dairesi 2016/7204 E. , 2016/11290 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 22/3, 31/3, 62/1, 54. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak:
Suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nın 85/1, 31/3, 62, 50/1-a-4. maddeleri gereğince hükmedilen 26.000 TL adli para cezasından ibaret 06/02/2014 tarihli hüküm, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyizi üzerine Dairemizin 09/11/2015 tarihli ilamıyla "hakkaniyet ve nasafet kurallarına göre daha fazla bir cezaya hükmedilmesi gerektiği ve olayda bilinçli taksirin koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi" sebepleriyle bozulmasından sonra, mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde, sanığın kusur durumunda bir değişiklik olmamasına rağmen, bu kez de bozma ilamını etkisiz hale getirecek şekilde temel cezanın 3 yıl hapis olarak belirlenmesi suretiyle alt sınırdan yeterince uzaklaşılmaması,
Kabule göre de;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin olunan 2 yıl 8 ay hapis cezası üzerinden TCK"nın 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 2 yıl 2 ay 20 gün hapis yerine, 1 yıl 14 ay 20 gün hapis olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini;
2-Adli emanetin 2010/14 sırasına kayıtlı 1 adet 16 kalibre suç konusu av tüfeği kartuşu, adli emanetin 2010/27 sırasında kayıtlı olay yerinde ölenin yanından alınan leke numunesi ( DN-7), olay yerinde bulunan sopa üzerinden alınan leke numunesi ( DN-8) ve adli emanetin 2010/13 sırasında kayıtlı Maktül ..."un cesedinden çıkan saçma taneleri ve bir adet tapanın dosyada delil olarak saklanması yerine TCK"nın 54. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi,
3-Sanığın gözaltında geçirdiği 1 günlük sürenin TCK"nın 63. maddesi uyarınca mahsubuna karar verilmemesi,
4-Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olup, suç tarihi itibariyle 18 yaşını bitirmemiş bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, tayin edilen 1 yıl 14 ay 20 gün hapis cezasının, TCK’nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesinin mümkün olduğu gözetilmeden, hükmolunan hapis cezasının süresinden bahisle ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA; 26/09/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
