Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/40054 Esas 2015/16918 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
... "nden alınan 24/01/2012 tarihli 2012/143 sayılı adli raporda katılan ..."taki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemez nitelikte olduğu ve burundaki kemik kırığının hayati fonksiyonları etkileme derecesinin hafif (1) dereceden olduğu nazara alınarak ... Sulh Ceza Mahkemesi"nce bu rapora dayanılarak görevsizlik kararının verilmesine rağmen, sanık hakkında TCK"nin 86/2. maddesinden hüküm kurulması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.