Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/8444 Esas 2020/6275 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/8444
Karar No: 2020/6275
Karar Tarihi: 18.06.2020

Mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/8444 Esas 2020/6275 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Asliye Ceza Mahkemesi olarak belirlenmiş ve suç Mala zarar verme olarak değerlendirilmiştir. Sanık, işyerini işlettiği ancak tapuda malik olmadığı belirtmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucu, işyerinin kimin kullanımında olduğu ve şikayet hakkının kimde olduğunun belirlenmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Karar verilirken eksik inceleme ve araştırma yapıldığı belirtilmiş ve mahkeme katılanın şikayet hakkı bulunmadığı halde beraat kararı verilmesinin hatalı olduğunu belirtmiştir. Mahkeme kararı TCK’nın 73/4-6 ve CMK’nın 223/8 maddeleri gereği düşme kararı verilmesi gerektiğini belirtirken, yerine beraat kararı verilmesinin hatalı olduğunu belirtmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK’nın 73/4-6 ve CMK’nın 223/8 maddeleridir.

2. Ceza Dairesi 2020/8444 E. , 2020/6275 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan şikayete konu işyerini her ne kadar tapu da malik olmasa da suç tarihinde kendisinin işlettiğini ve bu manada suça konu iş yerinin zilyetliğinin kendisinde bulunduğunu beyan ettiği ancak söz konusu iş yerinin maliki gözüken ...’ın kovuşturma aşamasında beyanında, tapuda malik olarak kendisinin gözüktüğünü ancak katılanın burayı sanığa kiraya verdiğini belirttiği anlaşılmakla, suça konu işyerinin suç tarihinde kimin kullanımında olduğu, bu manada suça konu iş yerinin zilyedinin tespitiyle şikayet hakkının kimde olduğu belirlendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve taktiri gerekirken eksik inceleme ve araştırmayla yazılı şekilde karar verilmesi,
Kabule göre de;
Mahkemece katılanın şikayet hakkı bulunmadığı kabul edilmesine karşın takibi şikayete bağlı mala zarar verme suçundan TCK’nın 73/4-6 ve CMK’nın 223/8 maddeleri gereği düşme kararı verilmesi yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/06/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.