Özet:

İzmir 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2009/874 numaralı karar, kasten yaralama suçuna ilişkindir. Karar, 08.02.2008 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMY'nın 231. maddesi uyarınca ve bu maddenin 6. fıkrasına 25.07.2010 tarihinde yürürlüğe giren 6008 Sayılı Yasanın 7. maddesi ile eklenen cümleyi de göz önünde bulundurarak yapılmıştır. Kararda, hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu vurgulanmıştır. Sanığın temyiz itirazları değerlendirilerek, diğer yönleri incelenmeyen hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5728 sayılı Yasa'nın 562. maddesi, 5271 sayılı CMY'nın 231. maddesi, 6008 Sayılı Yasanın 7. maddesi.