Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/30409 Esas 2015/16838 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında yaralama suçundan şikayetçi olup mahkemede eşi olan sanığın savunmasına benzer anlatımda bulunan mağdurun, 05.06.2012 tarihli suç duyurusu dilekçesinde özetle; olay günü tartıştığı eşinin kendisini yufka çevirmeye yarayan şiş ile yaraladığını beyan etmesi ve 05.06.2012 tarihli adli doktor raporunda da mağdurun ifadesinde belirttiği şekilde yaralanmalarının bulunduğunu tespit edilmesi karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı gerekçe ile beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.