Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/1928 Esas 2015/16795 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdur sanık ... "ın soruşturma aşamasındaki kardeşi ... "ın saldırgan davranışları üzerine babası ... birlikte mağdur sanık ... "ı yatırarak üzerine çıktıkları sırada mağdur sanık ... "ın bacağını dişleriyle ısırması üzerine kendisinin de ... "ın yüzüne ve vücuduna birkaç kez eliyle vurduğuna ilişkin samimi anlatımları ile mağdur sanık ... "ın soruşturma aşamasında annesi, babası ve abisinin kendisini yere yatırdıkları ve yerde vurduklarına, yerde iken abisi ... "ın bacağını ısırdığına ilişkin beyanlarına, mağdur sanıklarda basit tıbbi müdahale giderilebilecek nitelikte yaralanma olduğuna ilişkin bu beyanları doğrulayan genel adli muayene raporları içerikleri ile tüm dosya kapsamına göre, mağdur sanıkların üzerlerine atılı suçlar sabit olduğu halde, oluşa ve dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçelerle sanıkların beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.