Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/43359 Esas 2011/10780 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/43359
Karar No: 2011/10780
Karar Tarihi: 18.05.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/43359 Esas 2011/10780 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Burdur Sulh Ceza Mahkemesi'nin 29/03/2007 tarihli 2007/159 Karar - 2006/66 Esas numaralı dosyasında, kasten yaralama suçu sebebiyle suça sürüklenen bir çocuğun (sanığın) yargılandığı ve hüküm verildiği belirtilmiştir. Ancak, 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasası'nın 23. maddesi ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi uyarınca, çocuk suçluya verilen ceza türü ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık müdafiinin temyiz itirazları doğru bulunarak, hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddelerine göre çocuk suçluların cezalandırılmasıyla ilgili detaylı bilgi verilmemiştir.

2. Ceza Dairesi 2009/43359 E. , 2011/10780 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2007/164885
MAHKEMESİ : Burdur Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/03/2007
NUMARASI : 2007/159 Karar - 2006/66 Esas
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Oluşa, dosya içeriğine suç tarihinde 15 yaşını tamamlayıp 18 yaşını bitirmeyen suça sürüklenen çocuğun (sanığın) kasten yaralama şeklinde gerçekleşen eylemi nedeniyle suç tarihi itibariyle yürürlükte bulunan 5395 sayılı Çocuk Koruma Yasasının 23.maddesi ve 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca; hükmolunan cezanın tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.