Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/21269 Esas 2016/13662 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/21269
Karar No: 2016/13662
Karar Tarihi: 21.12.2016

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/21269 Esas 2016/13662 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından dolayı sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanığın mala zarar verme suçuyla ilgili olarak hükmün beraat yerine mahkumiyet şeklinde verilmiş olması hatalı bulunmuş ve bu nedenle hüküm bozulmuştur. Sanığın önceki mahkeme kararlarına ilişkin açıklanması geri bırakılan hükümler için ilgili mahkemelere ihbarda bulunulması kararı verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi: Açıklanması geri bırakılan hükümlere ilişkin ihbarda bulunulabilmesini düzenler.

17. Ceza Dairesi 2015/21269 E. , 2016/13662 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Sanık hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın Konya 9. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2013/1394 Esas ve 2013/647 Karar sayılı ve 12.09.2013 kesinleşme tarihli ilamı, Isparta Dağ. Kom. Eğt. Mrk. Kom. ASM."nin 18.04.2013 kesinleşme tarihli ilamları ile verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar için 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca, mahal mahkemesince ilgili mahkemelere ihbarda bulunulması mümkün görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."nın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında mala zarar verme suçuna yönelik kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
Sanığın hırsızlık amacı ile katılana ait baz istasyonundan kablo kesip dış plastik yüzeyine zarar vermekten ibaret eyleminin, hırsızlık suçu konusu malın mülkiyetine yönelik olması nedeniyle ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeksizin beraati yerine yazılı biçimde mahkûmiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 21.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.