Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/3885 Esas 2011/10625 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/3885
Karar No: 2011/10625
Karar Tarihi: 18.05.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2011/3885 Esas 2011/10625 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Polatlı Sulh Ceza Mahkemesi'nin 22/01/2009 tarihli kararı 2011/3885 E. ve 2011/10625 K. numaralarıyla incelenmiştir. Sanık kasten yaralama suçundan suçlu bulunmuştur. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilirken, ilgili kanun maddeleri gereği gerekçe gösterilmemiştir. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hüküm BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nun 231/5. ve 6. maddeleri.

2. Ceza Dairesi 2011/3885 E. , 2011/10625 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2009/127440
MAHKEMESİ : Polatlı Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/01/2009
NUMARASI : 2009/13 Karar - 2007/336 Esas
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak,
5271 sayılı CMK.nun 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken, aynı maddenin 6.fıkrasında yazılı hususları irdeleyen gerekçeye dayandırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde yasal olmayan gerekçe ile sanık hakkında seçenek yaptırım uygulandığından bahisle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 18/05/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.