Konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/49698 Esas 2011/10446 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/49698
Karar No: 2011/10446
Karar Tarihi: 17.05.2011

Konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/49698 Esas 2011/10446 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, Konut dokunulmazlığını bozma suçundan dolayı yargılanan sanığın temyiz itirazlarını reddetmiştir. Ancak, sanığın adli sicil kaydında kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunmaması ve katılanın maddi bir tazminat istemi bulunmaması gibi sebeplerle sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nun 231/5. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, dosya içeriğine uygun değildir. Bu nedenle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi olarak geçmektedir.

2. Ceza Dairesi 2009/49698 E. , 2011/10446 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/19621
MAHKEMESİ : Uzunköprü Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2007
NUMARASI : 2007/346
SUÇ : Konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Adli sicil kaydına göre kasıtlı bir suçtan mahkumiyeti bulunmayan sanıktan katılanın maddi bir tazminat istemi bulunmadığı gibi dosyaya yansıyan bir zararın da belirlenemediği anlaşıldığı halde, katılanın zararları giderilmediği ve yasal şartları oluşmadığı biçimindeki dosya içeriğine uygun olmayan gerekçe ile sanık hakkında 5271 sayılı CMK.nun 231/5.maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 17.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.