Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41609 Esas 2015/16574 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/211322
MAHKEMESİ : İstanbul(Kapatılan) Anadolu 23. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/03/2014
NUMARASI : 2012/1430 (E) ve 2014/235 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık Ergin hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyizen incelenmesinde,
Sanık hakkında 5271 sayılı cmk"nin 231/5. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlar hakkında itiraz merciince inceleme yapılmış olduğundan, bu hükümlerin incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2) Sanık Ergin hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Sanık müdafiinin 07/03/2014 havale tarihli süre tutum dilekçesinde sanık Erdem yönünden hakkında kurulan kasten yaralama suçuna ilişkin hükmü temyiz, sanık Ergin yönünden kurulan kasten yaralama suçuna ilişkin karara ise itiraz ettiğini içerir dilekçe verdiği, 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan dolayı kurulan hükme yönelik her hangi bir kanun yoluna başvurmadığı , 24/04/2014 havale tarihli dilekçede ise süre tutum dilekçesinde yer almayan sanık Ergin hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan dolayı kurulan hükmün kısa karar ile gerekçeli karar arasında çelişki olması nedeniyle bozulmasına ilişkin temyizin süresinde olmadığı anlaşıldığından CMUK"un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra hükmü temyiz ettiğinden, CMUK"un 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin REDDİNE,
3) Sanık Erdem hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün temyizen incelenmesinde,
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 11/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.