Esas No: 2016/5429
Karar No: 2016/7519
Karar Tarihi: 07.06.2016
Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2016/5429 Esas 2016/7519 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan yargılanan sağır ve dilsiz bir sanık için görevlendirilen tercüman gideri, yargılama giderlerine dahil edilecek ve sanıktan tahsil edilecektir. Bu karar, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6. maddesine aykırıdır. Ancak, bu durumun, düzeltilmesi mümkün olan bir hata olduğu ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Tercüman giderinin 250 TL olduğu ve hükmün düzeltilerek 282,60 TL yerine 31,60 TL olması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kararda, CMK.nun 324/5. maddesi ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi belirtilmiştir.
