Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41582 Esas 2015/16492 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/209235
MAHKEMESİ : Tufanbeyli(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 21/04/2014
NUMARASI : 2014/4 (E) ve 2014/56 (K)

Mahalli mahkemece   verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası 5237 sayılı TCK"nin 50/1-d maddesince seçenek yaptırma çevrilirken yaptırımın üst sınırının hükmedilen hapis cezasından fazla olamayacağı gözetilmeyerek TCK"nin 50/1-d maddesine aykırı hüküm tesisi,
Kabule göre de;
2- Sanık hakkında hükmolunan hapis cezası 5237 sayılı TCK" nın 50/1-d maddesince seçenek yaptırma çevrilmiş olmasına karşın yasa maddesinin 50/1-f olarak belirilmesi suretiyle çelişkili hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, sanık hakkındaki hükümde bulunan hapis cezasının seçenek yaptırıma çevrilmesine dair 5. paragrafta bulunan “50/1-f maddesi” ibaresi hükümden çıkarılarak yerine “50/1-d maddesi” ibaresinin eklenmesine, ayrıca aynı paragrafta bulunan “(10 ay)” ibaresi hükümden çıkarılarak yerine “(5 ay)” ibaresinin eklenmesine ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.05.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.