
Esas No: 2018/5396
Karar No: 2019/416
Karar Tarihi: 10.01.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2018/5396 Esas 2019/416 Karar Sayılı İlamı
Özet:
An Asliye Ceza Mahkemesi in Turkey gave a conviction in a case where the defendant intentionally injured the plaintiff, causing both a visible mark on their face and endangering their life. The court failed to properly justify their decision, violating the 141/3 article of the Constitution, as well as the 34th and 230th articles of the CMK (Turkish Code of Criminal Procedure), which require the court to present clear reasoning and evidence. The court also did not consider the severity of the damage caused and did not apply the minimum reduction required by the 29th article of the TCK (Turkish Penal Code) for a case where it is unclear who caused the first wrongful act. The case was subsequently overturned on appeal due to these errors. The relevant articles mentioned are:
-Anayasa\"nın 141/3
-5271 sayılı CMK\"nin 34 ve 230. maddeleri
-5237 sayılı TCK\"nin 86/1. maddesi
-TCK\"nin 29. maddesi
-6723 sayılı Kanun\"un 33. maddesi
-5320 sayılı Kanun\"un 8/1 maddesi
-1412 sayılı CMUK’un 321. ve 326. maddeleri.