17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/17978 Karar No: 2016/13389 Karar Tarihi: 19.12.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/17978 Esas 2016/13389 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir çocuğun hırsızlık suçundan mahkumiyetine hükmetti. Dosyada yapılan incelemeler sonucu, çocuğun suça sürüklenmesi sırasında 12-15 yaş aralığında olduğu tespit edildi ve cezasından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. maddesi uyarınca indirim yapıldığı belirtildi. Dosyada düzeltilebilir bir yazım hatası olduğu kabul edildi ve hakim, uyulan bozmaya, kanıtlara ve gerekçeye dayanarak, çocuğun suça sürüklenme nedenlerini dikkate aldı ve hüküm verdi. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 31/2. maddesi, ceza indirimine ilişkin bir hüküm olarak açıklandı.
17. Ceza Dairesi 2016/17978 E. , 2016/13389 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Suç tarihinde 12-15 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuğun cezasından 5237 sayılı TCK"nın 31/2. maddesi gereğince indirim yapıldığı sırada, uygulama maddesinin gösterilmemiş olması, mahallinde düzeltilebilir maddi yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 19.12.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.