a sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve 6136 sayılı yasaya muhalefet suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/39323 Esas 2015/16376 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme ve 6136 sayılı yasaya muhalefet suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;
Suça sürüklenen hakkında tayin olunan cezaların, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükümlerin, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 23.03.2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olup temyiz kabiliyetleri bulunmadığından suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Suça sürüklenen çocuk hakkında yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sabıkasız olan sanığın suç tarihinde 18 yaşından küçük olmasına ve tayin olunan hapis cezasının miktarına göre, TCK"nin 50/3. maddesi gereğince hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.