12. Ceza Dairesi 2015/13013 E. , 2016/10868 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK"nın 231/11. maddesi gereğince açıklanan, TCK"nın 179/2, 62/1, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işleyen sanık hakkında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan verilen 10/06/2009 tarihli ve 2009/40 - 2009/70 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına konu hüküm CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca açıklanmakla, hüküm incelendi:
Mahkemece, 10/06/2009 tarihli karar ile sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, ... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 13.12.2013 tarih, 2013/271- 2013/515 sayılı kararı ile sanık hakkında, 6136 sayılı kanuna aykırlık suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilerek, ... Asliye Ceza Mahkemesi"ne ihbarda bulunulması üzerine, mahkemece yeniden duruşma açılarak, 10/06/2009 tarihli hükmün açıklanmasına karar verilmiş ise de, 5271 sayılı CMK"nın 231/5 maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması, kurulan hükmün sanık hakkında bir hukuki sonuç doğurmamasını ifade eder” düzenlemesi karşısında, hükmün açıklanmasına dayanak gösterilen ... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 13.12.2013 tarih, 2013/271 - 2013/515 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, hüküm niteliğinde olmadığı ve bu karara istinaden hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceği gözetilmeksizin, 10/06/2009 tarihli kararın açıklanmasına karar verilmesi,
Kabule göre de;
Sanığın idaresindeki önden pervaneli Cessna 172-F marka uçak ile Ardıçlı Köyü üzerinde uçuş yaptığı esnada köyün elektrik hatlarına çarparak maddi zarara neden olduğu olayda, TCK"nın 179/2. maddesinde, kara, deniz, hava veya demiryolu ulaşım araçlarını kişilerin hayat, sağlık veya malvarlığı açısından tehlikeli olabilecek şekilde sevk ve idare eden kişinin cezalandırılacağının belirtildiği, TCK"nın 179. maddesinde tanımlanan suçun kasıtlı işlenen suçlardan olduğu ve bu suçun oluşabilmesi için, uçağın kasten kişilerin hayat, sağlık ve mal varlığı açısından tehlike yaratacak bir şekilde sevk ve idare edilmesinin gerekmesi karşısında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
