Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/15460 Esas 2016/10864 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK"nın 73/4. ve CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşme

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
... Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 26/09/2014 tarih ve 2014/1451 iddianame numaralı iddianamesi ... hakkında taksirle yaralama suçundan TCK"nın 89/1. maddesi gereği kamu davası açıldığı, şikayetçinin kollukta verdiği beyanında, sanıktan şikayetçi olmadığını söylemesine rağmen soruşturma devam ederken şikayetçi vekilinin sanıktan şikayetçi olduğuna dair dilekçe sunması üzerine mahkemece, düzenlenen iddianamenin kovuşturma şartı gerçekleşmediğinden iadesine karar verilmesi yerine, 17/10/2014 tarihinde 5271 sayılı Yasanın 175. maddesi gereğince iddianamenin kabulüne karar verilerek, aynı tarihli tensip kararı ile sanık hakkında açılan davanın aynı Kanunun 175 ve devam maddelerine aykırı olarak feragat nedeniyle CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, şikayetçi vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüşmüş olduğundan, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.