4. Ceza Dairesi Esas No: 2018/1632 Karar No: 2021/7359 Karar Tarihi: 03.03.2021
Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2018/1632 Esas 2021/7359 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkla ilgili kasten yaralama ve tehdit suçlamaları bulunmaktadır. Mahkeme, sanığın suçlu olmadığına ve düşme kararı verilmesine karar vermiştir. Ancak, tehdit suçlamasıyla ilgili olarak, kanuna aykırı bir şekilde düşme kararı verildiği tespit edilmiştir. Kararın bozulmasına karar verilmiş ve dosyanın hüküm mahkemesine gönderilmesi kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK, Ceza Muhakemesinde Uzlaştırma Yönetmeliği.
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyizinde; Eyleme ve yükletilen suça yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye aykırı olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2-Tehdit suçundan kurulan hükmün temyizine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 5271 sayılı CMK ve Ceza Muhakemesinde Uzlaştırma Yönetmeliği"nde belirlenen usul ve ilkelere göre yapılmış bir uzlaşma olmamasına karşın, "tarafların karı koca olması, mağdurun şikayetten vazgeçmiş olması nedeniyle fiili uzlaşmanın gerçekleştiği" biçimindeki yasal olmayan gerekçe ile düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03.03.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.