2. Ceza Dairesi Esas No: 2009/43457 Karar No: 2011/9589 Karar Tarihi: 05.05.2011
Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2009/43457 Esas 2011/9589 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Devrek Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen davanın sanığı daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu için hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilememiştir. Sanığın adli sicil kaydına göre mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması gerektiği belirlenmiştir. Ancak mahkeme, sanığın akıl sağlığına ilişkin rapor alınmadan hüküm kurulması ve güvenlik tedbirlerinin yanlış uygulanması nedeniyle bozulmuştur. Kararda belirtilen kanun maddeleri 5271 sayılı CMK'nun 231/6(a) ve 74., 5237 sayılı TCK'nun 53/1-c ve 58. maddeleridir.
2. Ceza Dairesi 2009/43457 E. , 2011/9589 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 2 - 2007/171796 MAHKEMESİ : Devrek Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 12/12/2006 NUMARASI : 2006/524 Karar - 2006/422 Esas SUÇ : Kasten yaralama
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK.’nun 231/6.maddesinin (a) bendinde yazılı “ kasıtlı bir suçtan mahkum olmama” koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede; Adli sicil kaydına göre, tekerrüre esas mahkumiyetleri bulunan sanık hakkında hükmolunan hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesinin 6. ve 7. fıkraları uyarınca, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve mükerrir hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Sanığın annesi ve kız kardeşi olan mağdurların duruşmada tekrar ettikleri soruşturma aşamasındaki ifadelerinde “sanığın psikolojik rahatsızlıkları olduğu” yönündeki beyanları ile sanığın soruşturma aşamasındaki ifade tutanağında “rahatsızlığı sebebiyle çalışmadığının” belirtilmesi karşısında; sanığın suç tarihi itibariyle akıl hastalığı nedeniyle işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin önemli derecede azalıp azalmadığı yönünden 5271 Sayılı CMK"nun 74.maddesi gereğince rapor alınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Kabule göre ise; Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK.’nun 53/1-c maddesinde belirtilen kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından; vesayet veya kayyımlığa ait hizmette bulunmaktan yoksun bırakılma güvenlik tedbirinin aynı maddenin 3.fıkrası uyarınca koşullu salıverme tarihine kadar uygulanabileceği, aynı maddenin diğer bendlerindeki diğer haklar yönünden ise hapis cezasının infazının tamamlanmasına kadar yoksun bırakılacağı gözetilmeden TCK.’nun 53/1. maddesinde belirtilen tüm haklar yönünden hapis cezasının infazının tamamlanmasına kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 05.05.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.