Kişilerin huzur ve sükununu bozma - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/11471 Esas 2020/5327 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11471
Karar No: 2020/5327
Karar Tarihi: 03.03.2020

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/11471 Esas 2020/5327 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın vareste talebinin bulunmadığının anlaşılmasına rağmen yüzüne karşı hüküm verilmemesi ve savunma hakkının kısıtlanarak karar verilmesi nedeniyle, yerel mahkeme kararı bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kararda 5271 sayılı CMK'nın 193. ve 196. maddelerine aykırı davranıldığı belirtildi.
5271 sayılı CMK'nın 193. maddesi, vareste talebinin bulunması halinde sanığın duruşmaya katılmayabileceğini ve temyiz edebileceğini, ancak vareste talebinin bulunmaması halinde duruşmaya katılması ve hüküm yüzüne karşı açıklanması gerektiğini düzenlerken; 196. maddesi ise savunma hakkının ihlali durumunda kararın bozulacağını belirtmektedir.

18. Ceza Dairesi 2019/11471 E. , 2020/5327 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kişilerin huzur ve sükununu bozma, tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Başka suçtan karar tarihinde Akhisar A3 Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda hükümlü olan sanığın, vareste talebinin bulunmadığının anlaşılması karşısında, SEGBİS yoluyla duruşmada hazır bulunması sağlanıp, yüzüne karşı hüküm verilmesi gerektiği gözetilmeden yokluğunda karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 193. ve 196. maddelerine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
Kanuna aykırı, sanık ...’nun temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 03/03/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.