11. Ceza Dairesi Esas No: 2021/23493 Karar No: 2021/11891 Karar Tarihi: 08.12.2021
Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma - kasten yaralama - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/23493 Esas 2021/11891 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir dava hakkında yapılan temyiz incelemesine dayanmaktadır. Sanık, müştekilere yönelik silahla kasten yaralama suçundan mahkum edilirken, başka bir müştekiye yönelik hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan da yargılanmıştır. İlk suç için verilen hükümler onanmıştır, ancak ikinci suç için verilen hükümler bozulmuştur. Bozma nedeni, sanığın hukuki durumunun uzlaştırma işlemleri sonrasında değerlendirilmesi gerektiği şeklinde açıklanmıştır. Yargılama hukuka uygun ve deliller de doğru değerlendirilmiştir. Kanun maddeleri arasında ise 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/8 ve 253-254 maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 155/2 maddesi, 7188 sayılı Kanun'un 26. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi yer almaktadır.
11. Ceza Dairesi 2021/23493 E. , 2021/11891 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN; MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma, kasten yaralama
A)Müştekiler ... ve ...’e yönelik silahla kasten yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz incelemesinde ; 5271 sayılı CMK’nin 231/8-son cümlesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleştiği 08.12.2010 tarihinden denetim süresi içinde ikinci suçun işlendiği 01.07.2015 tarihine kadar dava zamanaşımının durduğu gözetilerek yapılan incelemede; Bozmaya uyularak yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmada ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiillerin sanık tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezaların kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanığın temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin ONANMASINA, B) Müşteki ...’a yönelik hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz incelemesinde ; Sanığa yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nin 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, 24/10/2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.12.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.