13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/15535 Karar No: 2015/174 Karar Tarihi: 12.01.2015
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/15535 Esas 2015/174 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2014/15535 E. , 2015/174 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklardan ..."nın 18 yaşını doldurmaması nedeniyle duruşmalarının kapalı yerine açık yapılması suretiyle CMK"nın 185. maddesine aykırı davranılması, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde eleştiri dışında usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 5395 sayılı ÇKK"nın 35/1. maddesine aykırı olarak suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme yaptırılmaması ve aynı yasanın 35/3. maddesine aykırı olarak sosyal inceleme raporu aldırılmaması gerekçesinin kararda gösterilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 12.01.2015 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.