Esas No: 2019/7745
Karar No: 2022/15408
Karar Tarihi: 03.10.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/7745 Esas 2022/15408 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların özel belgede sahtecilik suçundan yargılandığı ve mahkemece cezalandırıldığı belirtilmiştir. Ancak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 211. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığı halde, sanıkların cezalarından bu madde uyarınca indirim yapılmıştır. Bu indirim aleyhe temyiz edilmemiş olması nedeniyle bozma kararı verilmediği ifade edilmiştir. Suç tarihi başlığında yanlışlık yapıldığı ve düzeltilmesi gerektiği belirtilmiştir. Yargılama sürecinin hukuka uygun yapıldığı ve delillerin doğru değerlendirildiği, cezaların kanuni sınırlarında uygulandığı vurgulanmıştır. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 211. maddesi olarak belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Özel belgede sahtecilik
...
Dosya kapsamına göre 5237 sayılı TCK‘nin 211. maddesinin uygulanma koşulları bulunmadığı halde, sanıkların cezasından bu madde uyarınca indirim yapılması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamış; gerekçeli karar başlığında “01.03.2010“ şeklinde yanlış yazılan suç tarihinin, suça konu kira sözleşmesinin mahkemeye ibraz edildiği tarih olan “15.03.2011“ olarak mahallinde düzeltilmesi mümkün görülmüştür.
Yargılamanın hukuka uygun olarak yapıldığı, iddia ve savunmalarda ileri sürülen hususların gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hukuka uygun yöntemlerle elde edilen delillerin değerlendirilerek fiillerin sanıklar tarafından işlendiğinin tespit edildiği, suç vasfının doğru biçimde belirlendiği, cezaların kanuni takdir sınırlarında uygulandığı tüm dosya kapsamından anlaşılmakla, sanıklar müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin ONANMASINA, 03.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.