Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/40471 Esas 2015/15770 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafilerinin temyiz istemlerinin reddine dair mahkemenin 24/10/2013 tarih 2011/499 esas 2013/576 karar sayılı ek karar suça sürüklenen çocuk müdafiilerine tebliğ olunduğu halde bu karara karşı temyiz başvurusunda bulunmadıklarından suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkındaki hükümler temyiz incelemesi kapsamı dışında tutularak suça sürüklenen çocuk... yönünden yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5237 sayılı TCK"nin 51/1. maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşından küçük olan ve adli sicil kaydı bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında erteleme hükümlerinin uygulanmasında ceza üst sınırının 3 yıl olması karşısında,cezanın nevi ve süresine göre "yasal imkan bulunmadığı" şeklinde yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden 3 yıldan az hapis cezası ile cezalandırılan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 51. maddesi gereğince erteleme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 05/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.