Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/499 Esas 2015/15753 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Oluş ve dosya içeriğine göre, sanık ve mağdurun aynı işyerinde çalıştıkları çıkan tartışmada, sanığın mağduru 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f-4 maddesi gereğince silahtan sayılan çekiç ile kasten yaraladığı, mağdur ve sanığın beyanlarından anlaşılması karşısında, mağdurun raporunun alındığını beyanı doğrultusunda mağdura ait adli raporun temin edilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 05/05/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.