Hakaret - zor kullanma yetkisine ilişkin sınır aşmak süretiyle yaralama - görevilinin suçu bildirmemesi - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/16618 Esas 2016/780 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, zor kullanma yetkisine ilişkin sınır aşmak süretiyle yaralama, görevilinin suçu bildirmemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
TEMYİZ EDENLER : O Yer Cumhuriyet Savcısı, sanık ...
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1) Sanıklardan ..."ya yükletilen görevlinin suçu bildirmemesi, ..., ... ve ..."a yükletilen zor kullanma yetkisine ilişkin sınırı aşmak suretiyle yaralama suçlarına yönelik, O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
a- Sanığın, kendisine trafik cezası işlemi yapan polis memurlarına karşı sarf ettiği kabul edilen "ne trip yapıyorsunuz lan" şeklinde ve kaba hitap tarzı niteliğindeki sözlerinde hakaret suçunun unsurlarının bulunmadığı gözetilmeden mahkumiyet kararı verilmesi,
b- Kabule göre de,
aa- TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararıyla iptal edilmesi nedeniyle uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması
bb- TCK"nın 53/1. maddesinin c bendinde yer alan hak yoksunluğunun hükümlünün sadece kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından koşullu salıverilme tarihinden itibaren uygulanacağının kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/01/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.