Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41466 Esas 2015/15679 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 86/1., 86/3-e., 87/1-d., 87/1-son. maddelerinin uygulandığı, bu maddeler gereğince verilecek cezanın alt sınırının 5 yıl olduğunun belirtilmesi nedeniyle, 5271 sayılı CMK"nin 196/2. maddesi gereği alt sınırı 5 yıl ve daha fazla hapis cezasının gerektiren suçlarda sanığın istinabe sureti ile sorguya çekilemeyeceğinden, sanığın mahkemesince sorgusu yapılmadan karar verilmek sureti ile CMK"nin 196/2. maddesine muhalefet edilmesi,
2) ... tarafından düzenlenen 15/02/2013 tarih ve 2013/1450 esas numaralı iddianamede sanığın mağdura karşı kasten yaralama eylemi nedeniyle 5237 Sayılı TCK"nin 86/2., 86/3-e. ve 53. maddeleri gereğince cezalandırılması talep edildiği halde sanığa ek savunma hakkı tanınmadan TCK"nin 86/1., 87/1-d., 87/1-son. maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilerek 5271 sayılı CMK"nin 226. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.