Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41475 Esas 2015/15669 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
TCK"nin 62. maddesinin uygulanmasının talep edilmemesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesinin uygulanmamasına yönelik tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın mağdurdaki kemik kırığının mağdurun kendisini yumrukla darp etmesi sırasında oluşmuş olabileceği savunması ve sanıkta da bir kıısım yaralama ve cebir izleri bulunmasına göre, mağdura ait tüm film, grafiler ve epikriz getirtilerek ...ne gönderilerek sanıktaki yaralanmada gözetilerek, mağdurun elindeki parmak kırığının boksör kırığı olarak tabir edilen sanığa vurma sonucu oluşan kırıklardan mı yoksa, mağdurun beyanında geçtiği surette tornavidanın alınmak suretiyle mi oluştuğu tesbit edilerek, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gözetilmeksizin eksik araştırma ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.