Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/40201 Esas 2015/15655 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece sanıklar hakkında verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında takibi şikayete bağlı basit yaralama suçundan dolayı şikayetten vazgeçmeyi kabul etmesi nedeniyle düşme kararı yerine beraat kararı verilmesi,
2) Sanık ... hakkında oluşa, mağdure ve tanık ... "nin beyanlarına ve bu beyanlarla uyumlu adli rapora göre atılı suçtan mahkumiyeti yerine delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümülerin bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/05/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.