Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/39011 Esas 2015/15607 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : ... Ağır Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
Tanık ..."nun, 12/12/2011 tarihli kolluk beyanında, mağdur ..."ın tartışma olmasın diye kapıyı sanığın yüzüne kapatması üzerine, sanığın mağdura hitaben "sen benim yüzüme nasıl kapıyı kapatırsın" demesi üzerine, mağdurun "senin ..... t" gibi hakaret içeren sözler söylediğini, araya girip sanığı uzaklaştırdıklarını söylemesi, sanığın da aşamalardaki tüm savunmalarında mağdurun kendisine sövdüğünü, buna kızdığı için mağdurun kafasına vurduğunu bildirmesi karşısında, sanık lehine TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.