Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/1667 Esas 2020/6286 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1667
Karar No: 2020/6286
Karar Tarihi: 23.06.2020

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/1667 Esas 2020/6286 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanıkların mahkumiyetine karar verildi. Ancak, hüküm verilirken delillerin hangi nedenlerle üstün tutulduğu açıkça belirtilmedi. Bu durum, Anayasa ve CMK'ya aykırı davranıldığı ve gerekçeli hüküm kurulmadığı anlamına geliyordu. Bu nedenle, karar Yargıtay tarafından bozuldu. Bozma nedenleri arasında Anayasa'nın 141/3, CMK'nın 34, 230, 232, 289/1-g (1412 sayılı CMUK'nın 308/7.) maddeleri yer alıyor.

17. Ceza Dairesi 2020/1667 E. , 2020/6286 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece, sanıklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
Yargıtay"ın gerekçelerde tutarlılık denetimini yapabilmesi için kararın dayandığı tüm verilerin bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin, hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğunun açık olarak hükmün gerekçesine yansıtılması ve mahkemece ulaşılan vicdani kanı sonucunda sanıkların hangi fiilerinin suç sayıldığı açıklandıktan sonra kabul edilen bu fiillerin hukuki nitelendirilmesinin yapılması gerekirken ve sanıkların her aşamada farklı ifadeler verdikleri dosya içeriğinden anlaşılmakla, hangi delil ya da delillere dayanıldığı, neden o delile üstünlük tanındığı belirtilmeden, yapılan ve mahkumiyeti gerektiren eylemin delille ilişkilendirilmesi yapılmadan ilk hükümdeki çıkarımın kopyalanması suretiyle Anayasa"nın 141/3 ve 5271 sayılı CMK"nın 34, 230, 232, 289/1-g (1412 sayılı CMUK"nın 308/7.) maddelerine aykırı davranılarak gerekçesiz hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ile ...’ın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23/06/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.