Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/39959 Esas 2015/15549 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Olay tarihinde iki aile arasında komşuluk ilişkileri ve çocuklar nedeniyle çıkan tartışma sonucunda sanık ..."nun rastgele mağdur ..."ya vurmak suretiyle doktor raporunda belirtildiği üzere " basit bir tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde" yaralanmasına sebep olduğu mağdurun ve tanık ..."nın beyanları, doktor raporu ve dosya içeriğine göre sabit olduğu halde, sanığın atılı suçtan cezalandırılması yerine, yazılı şekilde BERAAT kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 30.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.